Dans le cadre de l’adaptation du plan directeur de 2006, la Confédération a estimé que la limite supérieure des réserves de zones à bâtir du canton de Schwytz était trop élevée. Elle a demandé au canton de délimiter de manière plus précise et nuancée les terrains à bâtir à admettre dans les plans d’affectation des zones des communes, compte tenu tout particulièrement des potentiels sis à l’intérieur du milieu bâti. Pour aider les communes à mettre en œuvre l’objectif «un développement vers l'intérieur avant un développement vers l'extérieur» et lancer des mesures d’accompagnement ad hoc (p.ex. via le plan directeur cantonal et/ou des programmes de soutien), il était essentiel de connaître la répartition géographique, la quantité et la structure des réserves de surfaces urbanisables du canton. Pour ce faire l’approche raum+ a été peaufinée et complétée entre 2007 et 2009 pour le canton de Schwytz dans le cadre d’un «Projet modèle pour un développement territorial durable». Sur la base de l’inventaire des potentiels, une phase d’approfondissement a été organisée avec quelques communes choisies de Schwytz-Extérieur (Ausserschwyz). Les objectifs centraux de la démarche étaient de cerner des thèmes de l’aménagement du territoire intéressant toutes les communes et d’élaborer des propositions pour une coopération opportune. Dès lors, les données ont été mises à jour tous les 2 ou 3 ans par le canton et les communes.